Prevod od "posla sa" do Slovenački


Kako koristiti "posla sa" u rečenicama:

Da li je Ben imao posla sa ciganima?
Ben Ali je za obravnavo Cigani?
A što se mene tièe, neæete imati posla sa obiènim èuvarem... nego sa oficirom lièno odabranim za ovaj posao... od strane komande Luftvafe.
Kar zadeva mene, ne boste imeli opraviti z navadnim paznikom, temveč z oficirjem, ki ga je za to nalogo osebno izbralo visoko poveljstvo Luftwaffe.
Kada imate posla sa policijom, poènu da vas gledaju podozrivo, naroèito ako niste Francuz.
Ko se zapletete s policijo, vas začnejo sumljivo gledati, predvsem če niste Francoz.
Gadna posla sa ona dva Amerikanca, zar ne?
Grozno, kar se je zgodilo tistima Američanoma, kajne?
Imali ste posla sa inferiornim umom i pobedili ste.
Bojevali ste se proti manjvrednim. Zmagali smo.
Odavno nisi imao posla sa ženom koja ima mozak?
Že dolgo nisi trčil v žensko z možgani?
Onda æeš imati posla sa mnom.
Spusti me, norica! Potem se spravi name.
Mislim da imamo posla sa nezadovoljnim osobama ovde.
Mislim, da imava z nekom probleme.
Znaèi imamo posla sa èudovištem iz jezera?
Torej imamo opravka z pošastjo iz jezera.
U redu, ako imamo posla sa ženom u belom, tata bi našao telo i uništio ga.
V redu. Če imamo posla z žensko v belem bi oče našel truplo in ga uničil.
Imamo posla sa neèim izrazito emotivnim.
Opravka imamo z zelo občutljivo zadevo.
Ah da, izvini, zaboravio sam da imam posla sa uskrsnutim Rambom.
Oprosti, pozabil sem, da si vstali Rambo.
Ne sviða mi se to, imati posla sa kriminalnim smeæem.
Ni mi všeč, da se ukvarjamo s tem zločinskim izmečkom.
Takere, ja samo imam posla sa ovim na moj sopstveni naèin.
Tucker, jaz to delam na moj način.
Budite dobri inaèe æete imati posla sa mnom.
Pridni bodite, če ne boste imeli opravka z mano.
Rekao je da je veæ imao posla sa ovakvom vrstom broda.
Pravi, da je že imel opravka s takšno vrsto ladij.
Kada ste ovoliko veliki, imate posla sa toliko klijenata, i greške se dešavaju.
Pri delu s toliko izdelki in strankami pride do napak.
Na ovom nivou imate posla sa jako složenim finansiskim institucijama...
DIREKTORICA ANNETTE L. NAZARETH To so najbolj sofisticirane finančne institucije.
Ovde imamo posla sa liènostima tipa A, a liènosti tipa A sve najbolje znaju...
To so osebnosti tipa A. JEFFREY LANE - podpredsednik Lehman Brothers (2003-2007)
Kada imaš posla sa B.O.O, nema razlike izmeðu prijatelja i protivnika.
Če se ukvarjaš z BOV-om, potem med prijateljem ali sovražnikom ni razlike.
Znam koliko ti je taj novac znaèio pogotovo zbog tog posla sa nameštajem što si mislio raditi.
Vem, koliko ti pomeni, še posebno, ker se hočeš lotiti tistega s pohištvom.
Saunders je veæ imao posla sa SEC-om (Amerièka agencija za financijska tržišta), optužbu za unutarnje trgovanje, koja nije dokazana, pa rizikovanje može da ga odvede u opasne vode.
Imel je težave z Agencijo za trg vrednostnih papirjev, toda zlorabe informacij mu niso dokazali. Preveč tvega.
Izgleda kao da ima nekog posla sa tipom u kamionu gdje se prodaje hrana.
Očitno ima nekaj s človekom, ki prodaja hitro hrano.
Imam dovoljno posla sa policajcima kriminalcima.
Kar nekaj kriminalcev med policisti mi daje dovolj dela.
Imamo posla sa Frensisom Alenom, sposobnim i opasnim èovekom.
Opravka imamo s Francisom Allenom, sposobnim in nevarnim človekom.
Svi su oni veæ imali prije posla sa Harlanom DeGroat.
Vsi so že imeli opravka s tem Harlanom DeGroatom.
Imam posla sa ovakvima svaki dan, Segars.
S takimi imam opraviti vsak dan.
Imamo posla sa 20-godišnjakinjom koja nije sigurna gde ostavlja veš?
Torej imava opraviti s smrkljo, ki ne ve, kje pušča hlačke?
Imao sam posla sa ubicama, psihopatama, teroristima, serijskim ubicama.
Imam iskušnje z morilci, psihopati, teroristi, serijskimi morilci.
Imamo posla sa neèim što do sada nismo videli.
Opravka imamo z nečem, kar nikoli prej nismo videli.
Mislim da imamo posla sa izuzetno opasnim èovekom, koji je i pre ubijao, i opet æe ako mu dopustimo.
Opraviti imamo z izjemno nevarnim človekom, ki je že ubijal in bo spet, če bo imel priložnost.
Imamo posla sa mnogo od velike naučne ideje danas.
Danes se ukvarjamo s precej velikimi znanstvenimi idejami. Ampak vi, g.
Ako povredite nekog našeg, makar i kapetanicu imaæete posla sa mnom.
Če ranite kogarkoli iz 14-te, vključno s stotnico, vas bom ubil.
Jeste li nekada imali posla sa neèim tako nepodnošljivo iritatantnim?
Sta se že kdaj morala ukvarjati z nečim tako nadležnim?
Ponekad znamo više od vas jer imamo posla sa teroristima, ali to je druga prièa.
Včasih vemo morda celo več kot vi, ker imamo opravka s teroristi. Ampak to je že druga zgodba.
Ko dobije beli, imaæe posla sa našim prijateljem.
Kdo izbere belega, bo poskrbel zanj.
(Smeh) Znao sam da imam posla sa profesionalcem.
(smeh) Takoj sem vedel, da imam opravka s profesionalcem.
I Onaj koji me posla sa mnom je. Ne ostavi Otac mene samog; jer ja svagda činim šta je Njemu ugodno.
In ta, ki me je poslal, je z menoj; ni me pustil samega, zakaj jaz delam vsekdar to, kar je njemu pogodi.
1.2328679561615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?